DANI 1034 | 07.04.2017.

Faruk Šehić

Piše: Faruk Šehić

Jezik naš nasušni

Dnevnik s ruba

Jezik naš nasušni

Sve što znam o fonetici i općoj lingvistici naučio sam od profesora Josipa Baotića na Filozofskom fakultetu u Sarajevu, nekad odmah iza rata. Prvo sam prekinuo studij veterine, i onako s ulice došao na prijemni ispit, i bio drugi na listi.
Potrefilo se da je jedna od ponuđenih tema bila knjiga Sto godina samoće, koju sam tada bukvalno znao napamet. Sve što znam o magičnom realizmu naučio sam od doktora Márqueza, i ne samo o magičnom realizmu, nego i o moćnoj upotrebi mašte u književnosti.
Znao sam sve likove u knjizi, i znao sam šta kaže jedan od onih pra-Buendija kada ga zavežu za drvo. A on kaže: “Prvi iz plemena je vezan za drvo, a posljednjeg jedu mravi.” Otprilike tako nekako, nemojte zamjeriti što ne guglam Márquezovu knjigu, to je stoga jer nisu izmislili spravicu za guglanje pravih knjiga.

PRIJAVA ŽELIM SE PRETPLATITI

Članak za pretplatnike

Da biste mogli čitati ostatak članka i dobiti mogućnost online čitanja arhive BH Dana od 800+ brojeva, potrebno je da se pretplatite.